Ο πατέρας του Αρτέμη είναι εξαφανισμένος εδώ και δύο χρόνια. Πού βρίσκεται; Στον Αρκτικό Κύκλο όπου τον κρατάει αιχμάλωτο η ρωσική μαφία. Τώρα ο Αρτέμης πρέπει να επιχειρήσει μια ριψοκίνδυνη αποστολή διάσωσης.
Αλλά δεν είναι αυτό το μοναδικό του πρόβλημα. Από τότε που απήγαγε την αστυνόμο Χόλι Σορτ, μία από τις πάνοπλες νεράιδες που ζουν στα έγκατα της γης, έχει γίνει ο βασικός ύποπτος για κάθε κακόβουλη ανθρώπινη ενέργεια. Η Χόλι τον έχει κατηγορήσει ότι εφοδιάζει παράνομα συμμορίες τελωνίων με αλκαλικές μπαταρίες. Τα πράγματα πρόκειται να γίνουν άσχημα, αλλά τουλάχιστον ο Αρτέμης θα αναγκαστεί να σηκωθεί από τον υπολογιστή του και να συναντήσει νέους ανθρώπους.
Είναι κρίμα που οι περισσότεροι απ’ αυτούς το μόνο που θέλουν είναι να τον σκοτώσουν.

Ο πατέρας του Αρτέμη είναι εξαφανισμένος εδώ και δύο χρόνια. Πού βρίσκεται; Στον Αρκτικό Κύκλο όπου τον κρατάει αιχμάλωτο η ρωσική μαφία. Τώρα ο Αρτέμης πρέπει να επιχειρήσει μια ριψοκίνδυνη αποστολή διάσωσης.
Αλλά δεν είναι αυτό το μοναδικό του πρόβλημα. Από τότε που απήγαγε την αστυνόμο Χόλι Σορτ, μία από τις πάνοπλες νεράιδες που ζουν στα έγκατα της γης, έχει γίνει ο βασικός ύποπτος για κάθε κακόβουλη ανθρώπινη ενέργεια. Η Χόλι τον έχει κατηγορήσει ότι εφοδιάζει παράνομα συμμορίες τελωνίων με αλκαλικές μπαταρίες. Τα πράγματα πρόκειται να γίνουν άσχημα, αλλά τουλάχιστον ο Αρτέμης θα αναγκαστεί να σηκωθεί από τον υπολογιστή του και να συναντήσει νέους ανθρώπους.
Είναι κρίμα που οι περισσότεροι απ’ αυτούς το μόνο που θέλουν είναι να τον σκοτώσουν.